Leer en Español
Эдисон Ланца и Матиас Джексон
Недавнее решение суда первой инстанции в Монтевидео (Уругвай) отклонило иск о возмещении ущерба, имеющий признаки стратегического иска против участия общественности (SLAPP), поданный против печатных и цифровых СМИ. Ла Диария.
После двухлетнего гражданского процесса было вынесено знаменательное решение, в котором сделан вывод об отсутствии «незаконных действий» в оспариваемом репортаже, учитывая общественный интерес и «фундаментальную важность» предмета обсуждения. Решение также установило, что для удовлетворения исков о возмещении ущерба против прессы истцы должны представить достаточное и точное количество доказательств.
Футляр
В апреле 2022 года бывшая высокопоставленная чиновница Министерства социального развития, отвечавшая за сферу работы с людьми с инвалидностью, подала гражданский иск против газеты La Diaria за отчет о ее деятельности в качестве руководителя неправительственной организации, реализующей программу под названием «Семьи с ограниченными возможностями». Эта программа была направлена на поддержку уязвимых семей в воспитании детей с инвалидностью.
Согласно публикации газеты La Diaria в декабре 2020 года, программа стала объектом уголовных расследований, в частности, потому что несколько случаев закончились усыновлением детей состоятельными семьями, поддерживавшими программу. После публикации отчета чиновница ушла с поста директора системы ухода и подала в суд на СМИ, требуя в общей сложности 450 000 долларов за предполагаемый ущерб ее здоровью, моральный вред и упущенную выгоду как для нее, так и для ее мужа.
Ключевые моменты постановления
В своем иске бывший чиновник охарактеризовал репортаж газеты La Diaria как «незаконный» и обвинил журналистку в том, что она и ее муж подверглись «общественной ненависти». Однако в решении суда было сделано заключение, что эти утверждения «недостаточно обоснованы». Суд не обнаружил доказательств того, что в репортаже истцов буквально обвиняли в «умышленном разжигании ненависти» и «продаже детей». Суд постановил, что формулировки не были направлены на преднамеренное причинение вреда истцам.
В общественных интересах
В постановлении отмечалось, что отчет был основан на доступе к судебному делу, в котором фигурировали многие юристы и социальные деятели, и касался «вопроса, имеющего фундаментальное значение для общества, а именно вопроса отцовства в отношении несовершеннолетних и лиц с ограниченными возможностями, имеющих право жить в семье и достичь полноценного развития». Следовательно, суд пришел к выводу, что Ла Диария не совершила никаких противоправных действий, а это означает, что нет необходимости в дальнейшем анализе причинно-следственной связи и размера ущерба.
Отсутствие особой правовой защиты для государственных должностных лиц
В решении подчеркивалось, что государственные должностные лица, включая истцов, занимавших должности в Министерстве социального развития и профессора факультета психологии, не обладают особыми правовыми гарантиями, освобождающими их действия от пристального внимания прессы. Судья, рассматривавший дело, пояснил, что не было никаких оснований исключать из новостной повестки дня архивные материалы уголовных расследований, которые легли в основу журналистского репортажа. В постановлении подчеркивалась достоверность рассматриваемой статьи, в которой подробно описывались расследования деятельности истцов, и отмечалось, что, несмотря на тщательное расследование, никаких уголовных обвинений против них предъявлено не было.
Защита свободы выражения мнений
В решении суда дополнительно подтверждены международные стандарты, гарантирующие свободу выражения мнений. В нем содержится ссылка на статью 13 Американской конвенции о правах человека, которая гласит, что любые ограничения свободы прессы должны основываться на четких и ясных законах, должны быть сбалансированы с другими правами человека, национальной безопасностью, общественным здравоохранением и моралью и в конечном итоге должны являться необходимым ограничением в рамках демократического устройства. Эти ограничения должны быть соразмерны намеченной цели и соответствовать достижению поставленной задачи.
Доказательство ущерба
Что касается заявленного ущерба, судья внес несколько уточнений. В отношении упущенной выгоды в постановлении было разъяснено, что нет никаких доказательств, связывающих отставку чиновника с журналистским репортажем или какими-либо ранее обсуждавшимися заявлениями. В самом заявлении об отставке не указывались причины и не содержалось просьбы о принятии решения, а лишь сообщалось о решении уйти в отставку.
В постановлении также пояснялось, что отставка не свидетельствовала о каких-либо личных страданиях или необходимости пожертвовать должностью ради более важной цели. Кроме того, поскольку отставка была добровольной и поддержана властями, не было оснований для претензий по поводу упущенной выгоды, связанной с занимаемой должностью.
Кроме того, в отношении предполагаемого вреда здоровью суд указал, что истцы не представили достаточных доказательств в подтверждение своих претензий. Он поставил под сомнение, отличаются ли предполагаемые проблемы со здоровьем от общего морального ущерба, который они требуют причинить. В постановлении отмечалось отсутствие экспертных заключений, которые необходимы для научной оценки технических вопросов, выходящих за рамки компетенции мирового судьи.
Ситуация в Уругвае: контекстуальные соображения
Гражданская клевета становится все более распространенным инструментом преследования.
В результате реформы законодательства о клевете и диффамации, проведенной в 2008 году, в Уругвае было установлено, что распространение информации и мнений, представляющих общественный интерес, не наказывается уголовно. Эта реформа позволила с тех пор отклонить десятки исков против прессы в Уругвае.
Снижая вероятность возбуждения уголовных дел, гражданские иски стали предпочтительным инструментом преследования в этой стране. В течение 2022 года организация CAinfo Зафиксировано 19 судебных процессов, инициированных против журналистов или СМИ, многие из которых основаны на гражданских исках с несоразмерно высокими требованиями о компенсации. Большинство этих исков подаются должностными лицами, занимающими политические должности, или высокопоставленными лицами с целью мести или запугивания журналиста или СМИ.
Охлаждающий эффект
Подобные судебные разбирательства также оказывают сдерживающее воздействие на прессу и могут существенно повлиять на финансовую стабильность журналистов. Это особенно тревожно, учитывая, что экономическая устойчивость является слабым местом для изданий, занимающихся журналистскими расследованиями. Рассматриваемый в этой статье случай иллюстрирует реальные последствия таких гражданских исков. Решающий исход первоначального решения представляет собой прогресс, поскольку должностные лица, подавшие иск, решили не подавать апелляцию, несмотря на наличие такой возможности. Однако защита от иска потребовала значительных усилий в течение двух лет, в которых участвовали журналисты и руководители СМИ. Более того, СМИ столкнулись с дополнительными финансовыми трудностями из-за существенной суммы заявленного ущерба, включая судебные издержки, налоги и другие расходы, которые не были возмещены решением суда.
Необходимость распознавания SLAPP-исков
Хотя это решение создает важный прецедент, препятствующий распространению необоснованных заявлений, Уругваю было бы важно включить в юридическую терминологию концепцию исков, нарушающих право общественности на участие в принятии решений (SLAPP). Эти иски являются формой мести за расследование и распространение информации, которая вызывает дискомфорт или бросает вызов должностным лицам или известным деятелям, как это произошло в данном случае. Они также создают предсказуемый эффект замалчивания или цензуры, одновременно затрагивая право общества на получение информации.
Законодательство, защищающее прессу от подобных исков, позволило бы прекращать эти дела на ранней стадии и/или осудить злоупотребление правовыми каналами в отношении необоснованных претензий. Некоторые европейские юрисдикции и штаты США добились прогресса в этом отношении, что могло бы стать хорошей моделью для Уругвая и региона.
Интересует эта тема?
Узнайте больше о нашей работе по защите СМИ от исков, направленных на подавление свободы слова (SLAPP). здесь.
Организация Media Defence разработала серию бесплатных онлайн-ресурсов по вопросам свободы выражения мнений, доступных на нашем сайте. Ресурсный центр, Узнайте больше о клевета и репутация или как ССППУО оказывает влияние на журналистов, пишущих на экологические темы.