
- Иски о клевете часто используются для подавления инакомыслия. Однако они могут стать реальным средством защиты для тех, кто пострадал от заявлений или действий других людей.
- В соответствии с международным правом, уголовная клевета, как правило, считается несоразмерной. Гражданская клевета часто наказывается слишком сурово, вместо того чтобы исправить совершенное правонарушение.
- Правда — это ключевая защита от исков о клевете.
- Некоторые виды высказываний исключаются из сферы действия законов о клевете, например, мнения и сатира.
- Рост числа исков о стратегическом противодействии участию общественности (SLAPP), подаваемых корпоративными структурами с использованием законов о клевете для замалчивания или запугивания критиков, является тревожной современной тенденцией, которую необходимо остановить.
Введение
Судебные разбирательства по делам о клевете, в зависимости от намерений, с которыми они инициируются, могут быть как инструментом, так и оружием. В качестве инструмента они могут обеспечить юридическую защиту на основании нарушения прав, таких как право на достоинство. Однако, когда судебные разбирательства по делам о клевете инициируются с целью заставить замолчать несогласных или запугать критиков, они становятся оружием.
- Иски о клевете все чаще используются для подавления свободы выражения мнений и инакомыслия, особенно со стороны журналистов.
- Хотя законы о клевете призваны предоставить гражданам средства защиты от публичных заявлений, которые могут нанести ущерб их репутации или чести, они часто вступают в конфликт с правом на свободу выражения мнения, которое закреплено в ряде документов международного права и национальных законов.
- Сбалансированное сочетание защиты основных прав и защиты отдельных лиц от вредоносных высказываний имеет решающее значение для определения целесообразности или нецелесообразности исков о клевете.
Влияние интернета, и особенно социальных сетей, привело к тому, что публиковать контент для широкой аудитории стало проще, чем когда-либо. В результате клевета стала распространенным способом защиты от заявлений, опубликованных в сети, независимо от того, обоснованы они или нет.
Возможность свободно размещать информацию в социальных сетях и интернете без должного обдумывания и проверки, как в традиционных СМИ, в сочетании с недостаточной осведомленностью о законах о клевете и отсутствием во многих странах четких законодательных рамок, регулирующих клевету в онлайн-пространстве, привела к увеличению числа дел о клевете в интернете и некоторой неопределенности в применении законов о клевете в онлайн-сфере.1
В недавнем южноафриканском , признали В деле Native Child Africa (Pty) Ltd против Акинвале суд рассмотрел вопросы, касающиеся влиятельных лиц в социальных сетях в контексте иска о клевете.2
Суд вынес запретительные приказы в отношении блогера, запретив размещение клеветнического контента на различных платформах и заявления, призывающие к бойкоту бизнеса заявителя. Блогеру также было предписано удалить все клеветнические материалы, принести извинения и воздержаться от подобного поведения. Суд пояснил, что «без своевременного вмешательства подписчики таких блогеров могут совершать действия, наносящие ущерб или даже агрессивные действия против брендов, что потенциально может привести к игнорированию закона и порядка в социальных сетях». Это иллюстрирует современные и постоянно меняющиеся соображения, касающиеся клеветы в интернете.
Рассмотрение дел о клевете в интернете представляет собой особенно сложную задачу по многим причинам.3 в том числе и то, что «интернет не является легко идентифицируемым органом, который управляется или регулируется в рамках строгих международно признанных параметров или границ».4 В онлайн-среде может быть сложнее идентифицировать или отследить виновников, и жертвам следует подумать, кого преследовать в судебном порядке: виновника или оператора системы, поскольку в некоторых правовых системах любая сторона, участвующая в распространении клеветнических материалов, несет равную ответственность.5
Кроме того, определить юрисдикцию суда для рассмотрения дела может быть сложно, поскольку сообщения могут отправляться из любой точки мира, а стороны спора могут находиться в разных юрисдикциях или сообщение может быть отправлено совершенно в другом месте.
Этот модуль предоставляет обзор законодательства о клевете в Африке и того, как суды пытались найти баланс между различными правами в современной судебной практике, особенно при рассмотрении дел о клевете в интернете.
Что такое клевета?
Клевета — это ложное утверждение, наносящее вред репутации человека и опубликованное «с оговоркой», то есть в результате небрежности или злого умысла.6 Наказания и судебные издержки, связанные с исками о клевете, могут оказывать пагубное сдерживающее воздействие, а тюремные сроки или огромные компенсации представляют серьезную угрозу свободе выражения мнений, свободе журналистики и инакомыслию во многих странах.
Основой для признания клеветы в международном праве является статья 17 Международного пакта о гражданских и политических правах.МПГПП), которая предусматривает защиту от незаконных посягательств на честь и репутацию человека. Статья 193 В МПГПП также упоминаются права и репутация других лиц как законное основание для ограничения права на свободу выражения мнения. Таким образом, репутация является основополагающим фактором в любом иске о клевете, будь то оскорбление или диффамация.7
Клевета может быть важным юридическим средством защиты для тех, кто действительно в ней нуждается, но она также может быть оружием для подавления инакомыслия. Существует множество реальных примеров, когда клевета может обеспечить важную защиту, например, в случае распространения интимных изображений без согласия, что является растущей тенденцией в эпоху интернета и непропорционально затрагивает женщин. В таких случаях клевета может стать средством защиты от правосудия за распространение изображений без согласия или другие личные нападки.
Однако клевета также часто используется не по назначению, особенно государствами и влиятельными лицами и субъектами для подавления свободы слова, а также негосударственными субъектами в контексте стратегических исков против участия общественности, также известных как иски SLAPP.
Уголовная клевета
Исторически клевета обычно являлась уголовным преступлением. Хотя в некоторых странах клевета до сих пор закреплена в законодательстве как уголовное преступление, она широко осуждается, в первую очередь:
- Организация Объединенных Наций (UN);
- Африканская комиссия по правам человека и народов (АЧПР);
- Совет ООН по правам человека (СПЧ ООН) Общий комментарий № 34 предусматривается, что: «Государства-участники должны рассмотреть вопрос о декриминализации клеветы, и в любом случае применение уголовного права должно допускаться только в самых серьезных случаях, а тюремное заключение никогда не является надлежащим наказанием»;8
- Кроме того, Принцип 22 Африканской комиссии по правам человека и народов (АЧПР) Декларация В докладе «О принципах свободы выражения мнений и доступа к информации в Африке» содержится призыв к государствам внести поправки в уголовное законодательство о клевете и диффамации в пользу необходимых и соразмерных гражданских санкций. В нем также указывается, что назначение тюремного заключения за преступления, связанные с клеветой и диффамацией, является необходимым. is нарушение права на свободу выражения мнения.
Суд также занял жесткую позицию:
- В знаменательном решении, вынесенном Африканским судом по правам человека и народов (Африканский суд) в 2013 году по этому вопросу of Конате против Буркина-Фасо,9 Было установлено, что тюремное заключение за клевету нарушает право на свободу выражения мнения и что уголовное законодательство о клевете должно применяться только в ограниченных обстоятельствах.
- Суд ЭКОВАС подтвердил необходимость отмены законов об уголовной клевете и диффамации, о чем свидетельствует решение 2018 года. решение В деле «Федерация африканских журналистов и других лиц против Гамбии» было признано, что уголовные законы о клевете, подстрекательстве к мятежу и распространении ложной информации непропорционально ущемляют права гамбийских журналистов, и было предписано Гамбии «немедленно отменить или изменить» эти законы в соответствии со своими обязательствами по международному праву.10
- Совсем недавно Суд ЭКОВАС постановил, что Кодекс телерадиовещания Нигерии нарушает право на свободу выражения мнения, защищаемое Африканской комиссией по правам человека, поскольку Кодекс запрещает защищаемую законом речь, а санкции за разжигание ненависти являются чрезмерными. Нигерии было предписано привести кодекс в соответствие со своими международными обязательствами и защищать право на свободу выражения мнения.11
Критика Африканской комиссией законов Руанды об уголовной клевете
Обнадеживающие внутренние тенденции указывают на то, что в ряде стран наблюдается отход от уголовной ответственности за клевету:
- В 2016, в Миса-Зимбабве и др. против Министра юстиции и др., 13 Конституционный суд Зимбабве признал преступление, связанное с уголовной клеветой, неконституционным и противоречащим праву на свободу выражения мнения, защищенному Конституцией Зимбабве.
- В 2018 году Конституционный суд Лесото сразила положения Уголовного кодекса, касающиеся уголовной ответственности за клевету в деле PETA против министра юстиции, конституционных дел и прав человека.14 заявив, что они нарушили право на свободу выражения мнения, защищенное Конституцией Лесото.
- В 2020 году парламент Сьерра-Леоне также отменен В 2020 году она приняла Закон об общественном порядке 1965 года, утвердив Закон о независимой медиа-комиссии 2020 года.15
- В 2022 году Замбия внесла поправки в закон. Уголовный кодекс отменить уголовную ответственность за клевету в отношении Президента.16
- В 2023 году южноафриканский парламент отменил уголовное преступление, предусмотренное общим правом, — клевету, — путем принятия поправки к Закону о судебных вопросах. БиллВ пункте 352 В законопроекте отмечается, что существуют устоявшиеся гражданско-правовые средства защиты от клеветы, в отличие от сдерживающих уголовных законов о клевете.
Несмотря на эти важные юридические решения, защищающие свободу выражения мнений, были случаи, когда журналистов арестовывали за клевету.
- В 2019 году в Гане сотрудники Национальной безопасности провели рейд в офисе онлайн-новостного портала, арестовав его заместителя редактора и репортера за публикацию якобы ложных новостей о министре национальной безопасности Альберте Кане Дапаа.
- В октябре 2021 года, также в Гане, редактор цифровой газеты Дэвид Тамкли был арестован сотрудниками полиции в штатском, вооруженными огнестрельным оружием, за публикацию ложных новостей.17 Аресты были произведены в соответствии с Законом об уголовных преступлениях и служебных обязанностях 1960 года и Законом об электронных коммуникациях № 775 от 1960 года. Согласно Закону об уголовных преступлениях, любой, кто публикует или воспроизводит ложное заявление, слух или сообщение, которое может вызвать страх и тревогу у общественности, совершает правонарушение. Закон об электронных коммуникациях аналогичным образом предусматривает, что любое лицо, которое сознательно отправляет ложное электронное сообщение, подлежит наказанию в виде штрафа или лишения свободы на срок не более пяти лет, или и того, и другого.18
- В Анголе журналист был арестован и обвинен в клевете, оскорблении и подделке документов. В случае осуждения ему грозит до 1.5 лет лишения свободы. Уголовный кодекс.19 В преддверии выборов резко возросло число уголовных расследований по фактам клеветы в отношении ангольских журналистов, и сообщается, что это криминализация журналистики в Анголе.20
Гражданская клевета
Несмотря на широкое согласие в том, что уголовное наказание за клевету больше неприемлемо в демократическом обществе, тем не менее, существует необходимость в каком-либо механизме защиты для тех, кто считает, что их репутация или честь были несправедливо задеты.
Таким образом, во многих странах существуют внутренние законы, регулирующие гражданские иски о клевете, но эти законы различаются в зависимости от юрисдикции. В некоторых странах, таких как Замбия, законы о клевете восходят к колониальной эпохе и считаются чрезмерно ограничивающими свободу слова, поскольку ограничивают критику лидеров или вводят несоразмерно жесткие санкции.21
Если лицо может доказать наличие гражданского иска о клевете, а лицо, ответственное за заявление или публикацию, не может успешно защитить свои права, то лицо, пострадавшее от ущерба репутации, как правило, имеет право на денежную компенсацию в виде гражданского возмещения убытков. Хотя гражданские иски о клевете могут служить предполагаемой цели восстановления репутации или чести, существует вероятность их злоупотребления и «сдерживающего эффекта» в отношении полного осуществления свободы выражения мнений.
Клевета, используемая против жертв гендерного насилия.
- Дело Шайлджи Патель в Кении наглядно демонстрирует, как клевета используется в качестве инструмента для замалчивания жертв гендерного насилия.22 Патель, известная кенийская поэтесса, драматург и активистка, публично обвинила своего коллегу-писателя Тони Мочаму в сексуальном домогательстве на писательском семинаре, который он посещал. Мочама подал иск о клевете, утверждая, что обвинения ложны и что у Патель была давняя обида на него. В 2019 году судья вынес решение против Патель и обязал ее выплатить компенсацию в размере более 87 000 долларов, принести извинения и никогда больше не публиковать клеветнические заявления в адрес Мочамы. Судья также осудил Патель за первоначальное использование социальных сетей для поиска справедливости, поскольку она не верила, что судебная система справедливо рассмотрит ее дело.
- В 2022 году Высокий суд Южной Африки отменил предыдущее постановление, которое ограничивало право человека обсуждать свой опыт гендерного насилия.23 Первоначально суд первой инстанции запретил заявительнице заявлять о том, что она была изнасилована своим бывшим парнем. Предполагаемое изнасилование произошло после их расставания в июле 2015 года, а в сентябре 2019 года заявительница поделилась своим опытом в закрытой группе в Instagram. Публикации должны были оставаться конфиденциальными, но кто-то из участников группы сделал их общедоступными без ее согласия. В ответ ее бывший парень получил охранный ордер, запрещающий ей повторять заявление об изнасиловании. Высокий суд подчеркнул, что заявления заявительницы о гендерном насилии не были опубликованы публично, и подтвердил ее право говорить о пережитом. Суд раскритиковал первоначальный охранный ордер, заявив, что он увековечивает идею о том, что жертвы гендерного насилия должны молчать.
- Ещё одним позитивным событием в Южной Африке стало то, что в июле 2022 года Высокий суд защитил право жертв/пострадавших рассказывать о своём опыте насилия. В деле Сегерман против ПетерсонаПострадавшая рассказывала о пережитом изнасиловании друзьям и семье, а также публиковала сообщения в закрытой, частной и анонимной группе в социальных сетях, где называла имя насильника, чтобы помочь другим, получить исцеление, поддержку и помощь от других участников группы. Хотя её сообщения должны были оставаться конфиденциальными, кто-то из группы сделал их публичными на различных платформах социальных сетей. Предполагаемый преступник обратился в магистратский суд с ходатайством о выдаче охранного ордера против пострадавшей, утверждая, что она преследует его, рассказывая о нём другим и называя его своим насильником. Магистратский суд удовлетворил ходатайство о выдаче охранного ордера, в котором говорилось, что ей «не разрешается рассказывать кому-либо каким бы то ни было образом о том, что он её изнасиловал». При обжаловании в Высоком суде суд подтвердил право женщин свободно говорить о насилии, затрагивающем их.24
- Случай Акбар против Рамани В Индии были приняты аналогичные меры, при этом суд заявил, что жертвы сексуальных домогательств «не могут быть наказаны за то, что они высказываются против злоупотреблений под предлогом уголовного дела о клевете, поскольку право на репутацию не может быть защищено за счет права на жизнь и достоинства женщины, гарантированных Конституцией Индии».
Может ли правдивое утверждение быть клеветническим?
В большинстве юрисдикций правда является защитой от исков о клевете, при условии, что её можно доказать. Однако в некоторых юрисдикциях одной правды недостаточно: требуется также доказать общественный интерес к публикации.
С континентальной точки зрения, Африканская ассоциация правозащитных организаций заявляет в Декларация В соответствии с Принципами свободы выражения мнений и доступа к информации в Африке, «никто не будет нести ответственность за правдивые заявления, выражения мнений или утверждения, которые являются разумными в данных обстоятельствах».25
В некоторых юрисдикциях, в частности в Южной Африке, суды даже признали, что ложные заявления могут не являться клеветой. Национальное Media Ltd и другие против Богоши Суд разработал защиту на основании разумной публикации, установив, что:
Публикация в прессе ложных клеветнических утверждений не будет считаться незаконной, если с учетом всех обстоятельств дела будет установлено, что публикация конкретных фактов конкретным способом и в конкретное время была разумной. 26
В 2022 году Высокий суд Намибии постановил, что член оппозиционной политической партии оклеветал жену президента Хаге Гейнгоба, и обязал его выплатить компенсацию первой леди Монике Гейнгос.27
Суд установил, что Хишуно на самом деле намеревался нацелиться на Гейнгоба с помощью клеветнических заявлений в социальных сетях. Аргумент Хишуно о том, что он всего лишь повторял уже циркулирующие слухи о Гейнгобе, не был признан допустимой защитой. Суд подчеркнул, что нет морального различия между инициатором и распространителем слуха. Оба действия не приветствуются, подчеркнув, что распространение слухов или нанесение ущерба репутации без законной защиты влечет за собой одинаковую ответственность.
Термин «разумная публикация» включает в себя идею о том, что автор предпринял разумные шаги для обеспечения точности содержания публикации, а также о том, что публикация касалась вопроса, представляющего общественный интерес.28 In Трастко Group International Ltd и другие против Шиконго Верховный суд Намибии постановил, что «защита на основании разумной публикации привлекает к ответственности тех, кто публикует клеветнические заявления, но не препятствует им публиковать заявления, представляющие общественный интерес».29
Кроме того, Общий комментарий № 34 утверждается, что «общественный интерес к предмету критики следует признать в качестве защиты».30 против клеветы.
Право на защиту от нападок на репутацию
Право на защиту от посягательств на репутацию прочно закреплено в международном праве. Статья 12 Всеобщей декларации прав человека (UDHRВ нем говорится: «Никто не должен подвергаться произвольному вмешательству в его частную жизнь, семью, жилище или переписку, а также посягательствам на его честь и репутацию. Каждый имеет право на защиту закона от такого вмешательства или посягательств».31 Это подтверждается идентичными формулировками в статье 17 Международного пакта о гражданских и политических правах.
Однако, как уже указывалось, часто необходимо найти баланс между оскорбительными заявлениями, представляющими собой нападение на репутацию человека, и оправданными ограничениями права на свободу выражения мнения и любых связанных с ним прав.
Как правильно поступать в случае клеветы?
Когда выясняется, что человек подвергся клевете, он имеет право на компенсацию. Однако налагаемые меры часто носят карательный и несоразмерный характер. Мы уже видели, что приговоры к тюремному заключению за уголовную клевету широко считаются несоразмерными из-за их влияния на свободу выражения мнения.32 Аналогичным образом, крупные штрафы, будь то в уголовных или гражданских делах, направлены на наказание клеветника, а не на возмещение ущерба, причиненного оклеветанному лицу.33
По возможности, возмещение ущерба в делах о клевете должно быть нематериальным (нефинансовым) и направлено непосредственно на исправление вреда, причиненного клеветническим заявлением, например, путем публикации извинений или исправления.
Денежные компенсации — выплата возмещения ущерба — следует рассматривать только в тех случаях, когда другие, менее радикальные средства недостаточны для возмещения причиненного вреда. Компенсация за причиненный вред (денежный ущерб) должна основываться на доказательствах, количественно оценивающих ущерб и демонстрирующих причинно-следственную связь с предполагаемым клеветническим заявлением.
Клевета на новых медиаплатформах
- Верховный суд 2019 года решение in Мануэль против Борцов за экономическую свободу Проливает свет на применение законов о клевете к заявлениям в интернете.34 Ключевые моменты включают в себя рассмотрение судом пользователей Twitter в качестве гипотетической аудитории, «правило повторения», согласно которому ответственность несут те, кто распространяет клеветнические заявления, и распространение защиты разумной публикации на широкую публику. Суд постановил удалить заявление в течение 24 часов, но возникли проблемы с полным удалением контента из социальных сетей. Верховный апелляционный суд оставил в силе решение по делу о клевете, но направил дело на пересмотр из-за их высокой суммы, подчеркнув необходимость баланса между исками о клевете и свободой выражения мнений.
- In Daily Maverick (Pty) Ltd и другой против МодибыВысокий суд рассматривал дело о клевете. , признали возникли в результате серии клеветнических сообщений.35 Интернет-издание Daily Maverick, наряду с другими, подало иск против Модибе Модадибы. Начиная с 17 января 2019 года и в течение десяти месяцев Модадиба отправлял в Daily Maverick статьи без запроса, четыре из которых были опубликованы. Модибе не предлагалось никакого вознаграждения, ни в денежной, ни в натуральной форме, что было обычной практикой для приглашенных авторов. В июне 2019 года статья Модадибы под названием «Почему Зиндзи Манделу следует защищать» была признана непригодной для публикации из-за плохого стиля и бессвязности. Последующие статьи Модадибы также были отклонены. Одна из них, посвященная созданию национальной женской футбольной лиги, была недостаточно глубокой, а другая, о панафриканизме, оказалась слишком короткой, бессвязной и не имела должного заключения. В конце концов, Модадиба прекратил отправлять статьи в Daily Maverick. 3 января 2020 года Модадиба опубликовал в Твиттере сообщение, в котором заявил, что решил прекратить писать для Daily Maverick, потому что они публиковали только статьи с критикой чернокожих лидеров, АНК или EFF. Он утверждал, что Daily Maverick жаловалась на любые публикации, которые считались «антибелыми». Модадиба продолжил публиковать серию аналогичных твитов, утверждая, что заявители участвовали в скоординированных действиях по мобилизации студентов и влиятельных лиц в социальных сетях для распространения фейковых новостей о некоторых лицах и организациях за деньги. Суд также пояснил, что партия «Борцы за экономическую свободу» (IOL) и Союз информационных и коммуникационных технологий (ITU) сочли утверждения в твитах достоверными и значимыми. Поскольку заявители успешно доказали наличие клеветнических утверждений, заявления ответчика были признаны ложными. Следовательно, суд обязал ответчика выпустить безоговорочное опровержение и выплатить компенсацию в размере 100 000 рандов.
- В очередной раз, в деле 2020 года, Высокий суд Йоханнесбурга, Южная Африка, постановил, что заявления политической партии, обвиняющие конкретных журналистов в том, что они являются агентами апартеида, носят клеветнический характер.36 In Гкубуле-Мбеки и другие против «Борцов за экономическую свободу», двое студентов подали документы. приложению После того, как партия опубликовала заявление в Твиттере, повторяющее обвинения Винни Мадикизелы-Манделы в том, что журналисты были причастны к поддерживаемой правительством апартеида кампании дезинформации и пропаганды, суд подчеркнул отсутствие доказательств, подтверждающих правдивость этих обвинений, и заявил, что политическая партия не может использовать в качестве защиты аргументы о разумной публикации и справедливом комментарии.37
Виды клеветнических материалов
Мнение против факта
Выше мы рассмотрели фактические утверждения, которые могут носить клеветнический характер. Однако выражения мнения отличаются от фактических утверждений. Общий комментарий № 34 утверждается, что законы о клевете, в частности уголовные законы о клевете, «не должны применяться в отношении тех форм выражения, которые по своей природе не подлежат проверке».38 например, мнения и оценочные суждения. В нем также отмечается, что «защищены все формы мнений, включая мнения политического, научного, исторического, морального или религиозного характера».
Для определения того, что считается мнением, суды, как правило, рассматривают, воспринял бы разумный читатель или слушатель это утверждение как утверждение, являющееся проверяемым фактом, истинность или ложность которого можно доказать. В контексте социальных сетей разумным читателем обычно считается тот, кто обычно следит за контентом человека, сделавшего предположительно клеветническое заявление, и читает его (например, в случае с...). Мануэль против Борцов за экономическую свободу (см. выше). Контекст, в котором было сделано заявление, имеет решающее значение для определения того, воспримет ли разумный читатель или слушатель его как мнение или как констатацию факта. Существуют, например, способы, с помощью которых констатация факта может быть представлена как мнение.39 В 2020 году окружной суд США отклонил иск о клевете, поданный против скандального ведущего ток-шоу на Fox News Такера Карлсона, сославшись на то, что «общий тон шоу должен был бы дать зрителю понять, что [Карлсон] не «излагает фактические данные» по обсуждаемым темам, а вместо этого прибегает к «преувеличению» и «небуквальному комментарию»».40
юмор
Аналогичным образом, контент, который разумный читатель или слушатель определил бы как юмор или сатиру, а не как констатацию факта, также не подлежит клевете.
Яркий пример — случай с южноафриканским карикатуристом Джонатаном «Запиро» Шапиро, на которого бывший президент ЮАР Джейкоб Зу1ма подал в суд за клевету за карикатуру, в которой бывший президент, ранее обвиняемый в изнасиловании и подрыве системы правосудия с целью избежать обвинений в коррупции, изображен готовящимся к сексуальному насилию над символической богиней правосудия. Незадолго до слушания дела Зу1ма отозвал свой иск, что Шапиро назвал «важным сигналом того, что президент уважает право СМИ критиковать его поведение».41
В качестве забавного недавнего примера можно привести случай с американским сатирическим новостным изданием The Onion, которое представило... консультант суда брифа В Верховный суд США поступил иск от человека, арестованного за сатирическое высмеивание местной полиции. В документе юридические аргументы сочетаются с юмором и сатирой, чтобы обосновать необходимость защиты публикации пародии и сатиры как древней и ценной формы искусства и предотвратить тюремное заключение юмористов.42
Заявления других лиц
Важным вопросом, особенно для журналистов, является степень их ответственности за потенциально клеветнические заявления других лиц, поскольку центральная часть их работы заключается в освещении высказываний других людей. Европейский суд по правам человека (Европейский СудВ ходе расследования было установлено, что журналист не несет автоматической ответственности за мнения, высказанные другими, и не обязан «систематически и формально» дистанцироваться от «содержания заявления, которое может опорочить или навредить третьей стороне».43 при условии, что они не повторяли потенциально клеветнические заявления как свои собственные, не одобряли их и не соглашались с ними явно. Решение Высокого суда Южной Африки в Мануэль против «Борцов за экономическую свободу» и других44 Это поднимает некоторые вопросы о том, в какой степени этот принцип применим в африканских судах, особенно в онлайн-сфере.
Привилегированные заявления
К привилегированным заявлениям относятся те, которые сделаны в общественных интересах. Заявления, публикуемые в ходе законодательных или судебных разбирательств, обычно считаются абсолютно привилегированными, что означает, что ни автор заявления, ни средства массовой информации, сообщающие о нем, не несут ответственности за клевету. Некоторые другие виды заявлений, публикуемых на публичных собраниях, в документах и других материалах, находящихся в открытом доступе, также могут пользоваться ограниченной привилегией.
Чье бремя доказывания?
Общий принцип права гласит, что бремя доказывания лежит на истце — лице, подающем иск или выдвигающем «претензию». Однако в случае клеветы этот принцип, как правило, обратный, и ответственность за доказательство того, что заявление не нанесло ущерба репутации истца, лежит на ответчике — лице, сделавшем предположительно клеветническое заявление, — либо потому, что оно правдиво, либо по одной из других причин, перечисленных выше. Соединенные Штаты являются ярким исключением из этого правила, где бремя доказывания в делах, возбужденных любым публичным лицом, лежит на истце.
Средства правовой защиты и штрафы
Как обсуждалось выше, уголовные наказания находятся в центре внимания международных организаций, что вызывает опасения у многих журналистов. Однако примечательно, что ни один международный суд по правам человека никогда не подтверждал приговор о лишении свободы журналиста за «обычное» дело о клевете. Конате против Буркина-ФасоАфриканский суд постановил, что:
За исключением серьезных и весьма исключительных обстоятельств, например, подстрекательства к международным преступлениям, публичного подстрекательства к ненависти, дискриминации или насилию, а также угроз в отношении отдельного лица или группы лиц по определенным критериям, таким как раса, цвет кожи, религия или национальность, Суд считает, что нарушения законов о свободе слова и печати не могут быть наказаны лишением свободы. 45
Важно, чтобы законы о гражданской клевете содержали достаточные механизмы сдержек и противовесов, предотвращающие их использование для необоснованного подавления свободы выражения мнения, например, ограничения на финансовые санкции. Даже в Гане, первой африканской стране, декриминализировавшей клевету, «увеличилось количество гражданских исков о клевете, поданных влиятельными лицами, что в некоторых случаях приводит к выплате компенсаций таким крупным суммам, что угрожает существованию некоторых средств массовой информации».46
Альтернативные иски
Иски SLAPP
Для подавления критиков и журналистов также используются альтернативные методы. Одним из таких примеров являются стратегические судебные иски, направленные против участия общественности. (СЛАПП), цель которых — намеренно запугать и заставить замолчать критиков дорогостоящими и зачастую необоснованными судебными исками. Как правило, в таких случаях цель состоит не в положительном судебном решении, а в использовании угрозы финансового ущерба. В качестве основных оснований для исков типа SLAPP часто используются клевета и диффамация.
После этого знакового решения Конституционного суда по искам SLAPP, в южноафриканских судах наблюдается рост числа дел, в которых SLAPP используется в качестве защиты. Одно из таких дел. Мауган против ЗумыВ Южноафриканском Высоком суде было отклонено исковое заявление бывшего президента Джейкоба Зумы против журналиста, сочтя его злоупотреблением судебным процессом. Журналист написал статью, содержащую информацию о состоянии здоровья президента, собранную из общедоступных судебных документов. Когда Зума подал иск против журналиста, утверждая о несанкционированном разглашении конфиденциальной информации, журналист попытался отклонить иск. Суд постановил, что понятие злоупотребления процессуальными правами, аналогичное иску SLAPP, может быть применимо в уголовном судопроизводстве. Суд пришел к выводу, что частное обвинение не имеет под собой оснований и было подано с единственной целью запугать и преследовать журналиста.47
Совсем недавно, в случае Mazetti Management Services против AmaBhungane Centre for Investigative JournalismВысокий суд Южной Африки отменил временный судебный запрет, предписывающий медиа-организации вернуть имеющиеся у нее документы и запрещающий дальнейшую публикацию.48
Группа компаний, недовольная критическими статьями, добилась в одностороннем порядке Суд вынес постановление Высокого суда, требуя возврата документов, которые, по их мнению, были украдены, и запрещая публикацию дополнительных статей, основанных на этих документах. После рассмотрения дела суд установил, что первоначальное постановление представляло собой злоупотребление процессуальными правами и являлось иском, направленным на подавление свободы слова (SLAPP). Суд подтвердил, что южноафриканское законодательство гарантирует конфиденциальность источников и допускает ограничения на публикацию только в исключительных случаях.
Всё большее число государств, таких как Канада,49 Были приняты законы против злоупотреблений судебными исками (SLAPP), призванные обеспечить защиту свободы выражения мнения, что позволяет быстро рассматривать дела и дает ответчикам возможность взыскать судебные издержки с истца. Однако такие законы должны быть тщательно разработаны, чтобы не препятствовать праву на доступ к правосудию. В конце 2023 года южноафриканские организации гражданского общества совместно разработали типовой закон против злоупотреблений судебными исками для Южной Африки.50 Типовой закон направлен на предотвращение судебных разбирательств, препятствующих участию общественности и подавляющих активистов и журналистов, действующих в общественных интересах. Типовой закон устанавливает критерии для исков SLAPP и описывает средства правовой защиты.
Онлайн-травля как альтернативный метод подавления инакомыслия.
Закон об оскорблении
Ряд других законов об оскорблении по-прежнему действуют на континенте и продолжают представлять опасность для журналистов и других лиц, критикующих правительство. Например, согласно Уголовному кодексу Лесото, преступление, заключающееся в... скандалум магнатум (Преступления против королевской семьи) выделены в отдельное преступление, отличное от клеветы, и поэтому остаются в законодательстве, несмотря на то, что уголовная клевета недавно была признана неконституционной. Scandalum magnatum В последние годы правительство Лесото продолжает использовать этот метод против своих противников.53
Аналогичным образом, преступление подстрекательства к мятежу по-прежнему закреплено в законодательстве многих стран и продолжает использоваться для подавления свободы выражения мнения. Подстрекательство к мятежу обычно определяется как преступление, заключающееся в «подстрекательстве к сопротивлению или восстанию против законной власти».54 Федеральный апелляционный суд Нигерии провел различие между устаревшим представлением о «суверене», защищенном законами о подстрекательстве к мятежу, и современным политиком, который регулярно подвергается процессу демократической подотчетности.55
Более недавним событием стало принятие в различных странах законов о «фейковых новостях». Государства обосновывают необходимость этих законов защитой национальной безопасности или общественного порядка, а также борьбой с пандемией дезинформации, вызванной развитием интернета и социальных сетей, но зачастую они противоречат праву на свободу выражения мнений.
Региональные суды, включая Африканский суд по правам человека и народов (АЧПРвсе чаще утверждают, что государственные служащие должны пользоваться Меньше защита от критики лучше, чем у других.56 В силу своего статуса, доступа к СМИ и власти, государственные должностные лица часто могут использовать свои полномочия для ограничения свободы выражения мнений и преследования критиков. Поэтому могут потребоваться дополнительные меры защиты для тех, кто их критикует, чтобы противодействовать этому дисбалансу власти. Кроме того, существует реальная необходимость в том, чтобы лица, занимающие государственные должности, были открыты для критики и участия общественности. Как постановил Европейский суд:
«[Политик] неизбежно и осознанно подвергает себя пристальному вниманию журналистов и широкой общественности к каждому своему слову и действию, и он должен проявлять большую терпимость, особенно когда сам делает публичные заявления, которые могут быть подвергнуты критике».57
Декларация принципов свободы выражения мнений и доступа к информации в Африке 2019 года также утверждаетВ соответствии с Принципом 21, от общественных деятелей следует ожидать большей терпимости к критике. Управление Верховного комиссара по правам человека (УВКПЧОн призвал к отмене уголовного преступления, связанного с «клеветой на государство».58 А в некоторых юрисдикциях избранным и другим государственным должностным лицам было отказано в праве подавать иски о клевете.59 Европейский суд по правам человека ограничил подобные иски ситуациями, угрожающими общественному порядку, подразумевая, что правительства не могут подавать иски о клевете просто для защиты своей чести.
Наконец, те, кто стремится заставить замолчать критиков и журналистов, могут злоупотреблять судебными процедурами для достижения своих целей. Недавно в Южной Африке горнодобывающая компания Tharisa Minerals (Pty) Ltd подала заявление о выдаче охранного ордера против двух общественных активистов. В конечном итоге компания отозвала заявление, которое в основном предназначено для жертв и пострадавших от домашнего насилия.60 Это может позволить вам добиться удаления комментариев. Однако вряд ли это предоставит какие-либо дополнительные возможности, кроме удаления оскорбительного контента.
- Если вы стали объектом иска SLAPP тот, кто использует обвинения в клевете, чтобы заставить вас замолчать или запугать вас:
- Обратитесь за помощью в авторитетную юридическую фирму, занимающуюся защитой общественных интересов, или к юристам, специализирующимся на правах человека. Иногда юристы могут оказать необходимую помощь. безвозмездно (бесплатно) или полагаться на средства, выделяемые на юридическую защиту, для оплаты их услуг.
- Если вы проживаете в стране, где действуют законы о клевете, нарушающие региональные и международные права человека,Возможно, вы сможете что-то с этим сделать:
- Подумайте, имеете ли вы доступ к другим региональным или международным судам по правам человека, таким как Африканский суд по правам человека, или региональным судам, таким как Суд Европейского сообщества (ЭКОВАС).
- В вашей стране может существовать судебная практика, выступающая против применения несоразмерных наказаний за клевету, но которая еще не была реализована судебной или уголовной системой.
Практические шаги по борьбе с клеветой
- Если вы стали жертвой или пострадавшим от распространения интимных изображений без вашего согласия,В этом случае вы можете использовать клевету в качестве средства правовой защиты.
- Если вам удастся доказать, что распространение изображений нанесло ущерб вашей репутации, у вас может быть шанс на успех в деле о клевете.
- Сложность использования гражданского иска о клевете в качестве средства правовой защиты заключается в том, что изображения могут быть технически «истинными» или даже снятыми с согласия жертвы. Однако, если можно доказать наличие связанного с изображением подтекста (например, отражающего характер жертвы), который может быть опровергнут, то вероятность успеха иска о клевете значительно возрастает.
- Если кто-то разместил в интернете клеветнические комментарии о васЕсли вы также являетесь пользователем той же социальной сети, вы можете обратиться в эту социальную сеть. Большинство социальных сетей имеют процедуры подачи жалоб на клевету. [сноска]Для Facebook см.: здесь. Информацию о Twitter см. здесь. здесь.
Заключение
Криминализация клеветы представляет серьезную угрозу свободе выражения мнений, особенно в условиях развития новых онлайн-медиаплатформ. Клевета действительно служит цели защиты личности от оскорблений ее достоинства, но слишком часто используется для того, чтобы заставить замолчать и наказать инакомыслящих. В последнее время она также используется для того, чтобы заставить замолчать жертв гендерного насилия и для возбуждения исков SLAPP против критиков влиятельных частных интересов. Несмотря на недавнюю тенденцию к декриминализации клеветы, по-прежнему необходимо обеспечить исполнение судебных решений, отменить уголовные наказания за другие виды оскорблений и ввести правовую защиту от альтернативных методов замалчивания активистов, таких как иски SLAPP.
Референсы
-
Айер, «Аналитический взгляд на концепцию онлайн-клеветы в Южной Африке». Десан Айер, (2018) (доступно по адресу http://www.saflii.org/za/journals/SPECJU/2018/10.pdf). ↩
-
Native Child Africa (Pty) Ltd v Akinwale [2023] ZAGPPHC 2007 (доступно по адресу https://www.saflii.org/za/cases/ZAGPPHC/2023/2007.html). ↩
-
Там же, в разделе 3. ↩
-
Там же, стр. 127. ↩
-
Например, южноафриканское законодательство, как это видно в деле National Media Ltd and Others v Bogoshi, см. примечание 22. ↩
-
Фонд «Электронные границы», «Законодательство о клевете в интернете» (доступно по адресу https://www.eff.org/issues/bloggers/legal/liability/defamation#:~:text=В целом, клевета — это ложь, оскорбление — это устная клевета). В некоторых правовых системах, чаще всего в английских юрисдикциях, таких как Танзания или Замбия, термин «либел» используется для обозначения письменной клеветы, а термин «оскорбление» — для обозначения устной клеветы. ↩
-
Более подробное обсуждение законодательства о клевете см. в учебном пособии, опубликованном организацией Media Defence, посвященном принципам свободы выражения мнений в международном праве: Ричард Карвер, «Учебное пособие по международному и сравнительному праву СМИ и свободе выражения мнений», Media Defence, стр. 48-64 (2018) (доступно по адресу https://www.mediadefence.org/sites/default/files/resources/files/MLDI.FoEManual.Version1.1.pdf). См. также пункт 6 выше для определения клеветы и диффамации. ↩
-
Совет ООН по правам человека, «Общий комментарий № 34» (2011 г.) (доступен по адресу https://www2.ohchr.org/english/bodies/hrc/docs/gc34.pdf). ↩
-
Африканский суд, Заявление № 004/2013 (2013) (доступно по адресу https://en.african-court.org/images/Cases/Judgment/Judgment Appl.004-2013 Lohe Issa Konate v Burkina Faso -English.pdf). ↩
-
Media Defence, «Обновление: Суд ЭКОВАС вынес знаковое решение по одному из наших стратегических дел, оспаривающих законы, используемые для подавления и запугивания журналистов в Гамбии» (2018) (доступно по адресу https://www.mediadefence.org/news/update-ecowas-court-delivers-landmark-decision-in-one-of-our-strategic-cases-challenging-the-laws-used-to-silence-and-intimidate-journalists-in-the-gambia/). ↩
-
The Incorporated Trustees of Expression Now Human Rights Initiative v. Federal Republic of Nigeria ECOWAS ECW/CCJ/JUD/37/23 доступно по адресу https://altadvisory1.sharepoint.com/sites/PowerLaw/Shared Documents/General/U. Research/Media Defence – Update Africa Modules/Summary Modules/Drafts to client/in Federation of African Journalists and Others v The Gambia. ↩
-
Агнес Увимана-Нкуси против Руанды (2021 г.) (доступно по адресу https://achpr.au.int/en/decisions-communication/agnes-uwimana-nkusi-saidati-mukakibibi-rwanda-42612). См. также «Глобальная свобода выражения мнений» в Колумбийском университете, «Обновление дела: Агнес Увимана-Нкуси против Руанды» (доступно по адресу https://globalfreedomofexpression.columbia.edu/cases/agnes-uwimana-nkusi-v-rwanda/). ↩
-
Конституционный суд Зимбабве, дело № CCZ/07/15 (2015) (доступно по адресу https://www.southernafricalitigationcentre.org/wp-content/uploads/2017/08/Order-3-Feb-2016.pdf). ↩
-
Конституционный суд Лесото, дело № CC 11/2016 (2018) (доступно по адресу https://www.southernafricalitigationcentre.org/wp-content/uploads/2018/05/2018-05-21-Judgement.pdf). ↩
-
Фонд поддержки СМИ Западной Африки, «Значительный импульс для свободы прессы: Сьерра-Леоне отменяет закон об уголовной клевете спустя 55 лет» (24 июля 2020 г.) (доступно по адресу https://www.mfwa.org/major-boost-for-press-freedom-as-sierra-leone-scraps-criminal-libel-law-after-55-years/). ↩
-
Международная ассоциация адвокатов, «Замбия: IBAHRI приветствует отмену смертной казни» (2023) (доступно по адресу https://www.ibanet.org/Zambia-IBAHRI-welcomes-death-penalty-abolition). ↩
-
Раздел 208. ↩
-
Раздел 76. ↩
-
Комитет по защите журналистов «Ангольские власти обвиняют журналиста в уголовной клевете в связи с репортажем о коррупции», 2023 г. (доступно по адресу https://cpj.org/2023/09/angolan-authorities-charge-journalist-with-criminal-defamation-over-corruption-report/). ↩
-
Комитет по защите журналистов «Ангольские редакторы допрошены в рамках отдельных уголовных расследований по делам о клевете», 2021 г. (доступно здесь). ↩
-
Quartz Africa, Джонатан Розен «Законы колониальной эпохи и эпохи апартеида по-прежнему регулируют свободу прессы в Южной Африке» (2018) (доступно по адресу https://qz.com/africa/1487311/colonial-apartheid-era-laws-hur-southern-africas-press-freedom/). ↩
-
BuzzFeed News, Тамерра Гриффин, «Ей было приказано выплатить компенсацию и извиниться перед мужчиной, который якобы напал на нее, — поэтому она покинула страну». (2019) (доступно по адресу https://www.buzzfeednews.com/article/tamerragriffin/shailja-patel-defamation-sexual-assault-kenya-exile). ↩
-
DS против AP и другие [2022] ZAWCHC 42 (доступно по адресу https://www.saflii.org/za/cases/ZAWCHC/2022/42.html). ↩
-
Центр по защите прав женщин, «Высокий суд подтвердил право женщин говорить о пережитом изнасиловании как о важнейшем способе борьбы с насилием в отношении женщин» (2022) (доступно по адресу https://wlce.co.za/high-court-vindicates-womens-rights-to-speak-about-their-rape-experience-as-a-critical-way-to-combat-the-scourge-of-violence-against-women/). Решение суда доступно по адресу https://wlce.co.za/wp-content/uploads/2022/03/JUDGMENT-24-MARCH-2022-SEGERMAN-v-PETERSEN-285.pdf). Более подробная информация о клевете в онлайн-сфере приведена в разделе 1.1. в отчете организации Media Defence под названием «Картирование судебных разбирательств по вопросам цифровых прав и свободы выражения мнений в интернете в Восточной, Западной и Южной Африке» (2021 г.), (доступно по адресу https://www.mediadefence.org/resource-hub/resources/mapping-digital-rights-and-online-freedom-of-expression-litigation-in-east-west-and-southern-africa/). ↩
-
Африканская комиссия по правам человека и народов, «Декларация принципов свободы выражения мнений в Африке» (2019) (доступна по адресу https://www.achpr.org/legalinstruments/detail?id=69). ↩
-
Верховный апелляционный суд Южной Африки, дело № 579/96 (1998) (доступно по адресу http://www.saflii.org/za/cases/ZASCA/1998/94.pdf). ↩
-
Geingos v Hishoono (2022) (доступно по адресу https://namiblii.org/akn/na/judgment/nahcmd/2022/48/eng@2022-02-11). ↩
-
Карвер выше, примечание 8, стр. 52. ↩
-
National Media Ltd and Others v Bogoshi (2010) (доступно по адресу https://namiblii.org/system/files/judgment/supreme-court/2010/6/2010_6.pdf). ↩
-
Совет ООН по правам человека (УВКБ ООН) выше, прим. 9, стр. 12. ↩
-
Генеральная Ассамблея ООН, «Всеобщая декларация прав человека, резолюция 217 А (III)» (1948 г.) (доступно по адресу: https://www.ohchr.org/EN/UDHR/Documents/UDHR_Translations/eng.pdf). ↩
-
Совет ООН по правам человека (УВКБ ООН) выше, примечание 9. ↩
-
Африканский суд, см. выше, прим. 10. ↩
-
Дело Мануэль против «Борцов за экономическую свободу» (доступно по адресу https://www.saflii.org/za/cases/ZAGPJHC/2019/157.html). ↩
-
Daily Maverick (Pty) Ltd and Another v Modiba [2022] ZAGPJHC 555 (доступно по адресу https://www.saflii.org/za/cases/ZAGPJHC/2022/582.html). ↩
-
Gqubule-Mbeki and Another v Economic Freedom Fighters and Another [2020] ZAGPJHC 2 (доступно по адресу https://www.saflii.org/za/cases/ZAGPJHC/2020/2.html). ↩
-
Андисиве Макинана, «Тревор Мануэль проиграл в Конституционном суде апелляцию на решение об отклонении иска о возмещении ущерба от EFF», Business Day (2021) (доступно по адресу https://www.businesslive.co.za/bd/national/2021-09-25-trevor-manuel-loses-constitutional-court-bid-to-appeal-dismissal-in-damages-from-eff/). ↩
-
Совет ООН по правам человека (УВКБ ООН) выше, прим. 9, стр. 12. ↩
-
Фонд электронных границ (Electronic Frontier Foundation) указан выше в пункте 6. ↩
-
Окружной суд США, Южный округ Нью-Йорка, дело № 1:2019cv11161 – Документ 39 (2020) (доступно по адресу https://law.justia.com/cases/federal/district-courts/new-york/nysdce/1:2019cv11161/527808/39/). ↩
-
Верашни Пиллай, «Карикатура на Запиро: Зу1ма сдаётся и отзывает иск» (2012) (доступно по адресу https://mg.co.za/article/2012-10-28-zuma-avoids-zapiro-court-showdown-over-cartoon/). ↩
-
Дело «Новак против города Парма и других», «Краткое изложение позиции The Onion в качестве amicus curiae в поддержку заявителя», Верховный суд США, № 220293 (доступно по адресу https://www.supremecourt.gov/DocketPDF/22/22-293/242292/20221003125252896_35295545_1-22.10.03 – Novak-Parma – Onion Amicus Brief.pdf). ↩
-
Европейский суд по правам человека, Заявление № 1131/05 (2007). ↩
-
Высокий суд Южной Африки, см. выше, прим. 32. ↩
-
Африканский суд, Заявление № 004/2013 (2013) (доступно по адресу: https://africanlii.org/afu/judgement/african-court/2013/10-0). ↩
-
ПЕН-клуб Южной Африки, «Подавление инакомыслия, препятствование привлечению к ответственности: законы об уголовной клевете в Африке», стр. 4 (2017) (доступно по адресу: http://pensouthafrica.co.za/wp-content/uploads/2017/11/Stifling-Dissent-Impeding-Accountability-Criminal-Defamation-Laws-in-Africa.pdf). ↩
-
Maughan v Zuma and Others [2023] ZAKZPHC 59 (доступно по адресу https://www.saflii.org/za/cases/ZAKZPHC/2023/59.html). ↩
-
Дело Mazetti Management Services (Pty) Ltd и другие против Amabhungane Centre for Investigative Journalism NPC и другие (доступно по адресу https://www.saflii.org/za/cases/ZAGPJHC/2023/771.html). ↩
-
Ослер, О'Брайен и Циливис, «Апелляционный суд Онтарио уточняет критерии в рамках законодательства о «противодействии необоснованным судебным искам» (2018) (доступно по адресу https://www.osler.com/en/resources/regulations/2018/ontario-court-of-appeal-clarifies-test-under-anti-slapp-legislation). ↩
-
CALS «Аргументы в пользу законодательства о борьбе с необоснованными исками в Южной Африке» 2023 г. (доступно по адресу https:/www.wits.ac.za/media/wits-university/faculties-and-schools/commerce-law-and-management/research-entities/cals/documents/programmes/rule-of-law/resources/Draft for public comment- 13Dec2023- Anti-SLAPP model law- Draft 2023.pdf). ↩
-
Daily Maverick, Ребекка Дэвис. «Количество судебных поражений EFF растет, Карима Браун выигрывает судебные тяжбы, но сталкивается с критикой в свой адрес» (2019) (доступно по адресу https://www.dailymaverick.co.za/article/2019-06-06-eff-court-losses-mount-as-karima-brown-wins-battle-but-faces-criticism-of-her-own/). ↩
-
Дело Браун против борцов за экономическую свободу и других [2019] ZAGPJHC 166 (доступно по адресу http://www.saflii.org/za/cases/ZAGPJHC/2019/166.html). ↩
-
Хуло Ньяне, «Отмена уголовной клеветы и сохранение скандальной клеветы в Лесото», Африканский журнал по правам человека (2019 г.) (доступно по адресу http://www.scielo.org.za/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1996-20962019000200010). ↩
-
Словарь Merriam Webster, «Подстрекательство к мятежу» (доступен по адресу https://www.merriam-webster.com/dictionary/sedition). ↩
-
Федеральный апелляционный суд Нигерии, дело «Глава Артур Нванкво против государства», 6 NCLR 228 (1983), п. 237. ↩
-
Африканский суд по правам человека и народов, Заявление № 004/2013, пункт 155 (2014) (доступно по адресу https://en.african-court.org/index.php/55-finalised-cases-details/857-app-no-004-2013-lohe-issa-konate-v-burkina-faso-details). ↩
-
Европейский суд по правам человека, Заявление № 11662/85 (1991), п. 59 (доступно по адресу https://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-58044). Более подробную информацию по этой теме см. в основополагающем деле, устанавливающем необходимость более высокого уровня критики в отношении государственных должностных лиц, New York Times v Sullivan в Верховном суде США, 376 US 254 (1964), п. 279-80 (доступно по адресу https://supreme.justia.com/cases/federal/us/376/254/). ↩
-
УВКПЧ, Заключительные замечания Комитета по правам человека: Сербия и Черногория, (08.12.2004), пар. 22 (доступно по адресу https://www.refworld.org/docid/42ce6cfe4.html). ↩
-
Управление Верховного комиссара ООН по правам человека, «Доклад Специального докладчика по вопросам поощрения и защиты права на свободу мнения и выражения», (2000) (доступен по адресу https://www.ohchr.org/en/issues/freedomopinion/pages/annual.aspx). ↩
-
См. Power Singh Inc, «Защита и продвижение свободы выражения мнений в Марикане» (доступно по адресу: https://powerlaw.africa/2020/09/22/protecting-and-promoting-freedom-of-expression-in-marikana). ↩