Организация Media Defence вмешивается в дело в ЕСПЧ, касающееся режима возмещения судебных издержек в английских делах о клевете.

Чрезмерные судебные издержки представляют собой неравенство в доступе к средствам правовой защиты.

Организация Media Defence подала ходатайство в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) о вмешательстве третьей стороны в дело о... Малкевич и другие против ВеликобританииДело касается иска о клевете, поданного против заявителей в связи со статьей, опубликованной в польскоязычной газете, издающейся в Лондоне. Судебное разбирательство длилось около шести лет и дошло до Верховного суда, прежде чем было возвращено в Высокий суд для полного пересмотра дела. После окончательного урегулирования дела первому и второму заявителям пришлось оплатить судебные издержки в размере почти 600 000 фунтов стерлингов.

Чрезмерно высокие издержки по искам о клевете и нарушении неприкосновенности частной жизни в Англии и Уэльсе напрямую связаны с увеличением числа исков SLAPP (стратегические судебные разбирательства против участия общественности), подаваемых против журналистов в этой юрисдикции. Перспектива судебного иска в Великобритании оказывает значительное влияние на решение журналиста о том, стоит ли защищаться от иска, который необходимо оспаривать, может подтолкнуть его к урегулированию обоснованных исков на ранней стадии и может стать сдерживающим фактором для публикации материалов, представляющих общественный интерес. В ответ на призыв правительства Великобритании от марта 2022 года к предоставлению доказательств по искам SLAPP, медиа-организации и НПО определили ключевую проблему, влияющую на их способность публиковать материалы, представляющие общественный интерес, как риск судебного иска и понесения исключительно высоких судебных издержек.

В своем выступлении организация Media Defence структурировала свою работу следующим образом: (i) показала, что Великобритания является самой дорогой юрисдикцией для предъявления исков, приведя примеры судебных издержек на защиту по делам о клевете и нарушении неприкосновенности частной жизни в различных юрисдикциях Европы; (ii) обсудила негативное влияние британского режима судебных издержек на небольших издателей и отдельных журналистов, освещающих вопросы, представляющие общественный интерес; и (iii) заявила, что статья 10 требует, чтобы бремя судебных издержек, налагаемое в делах о клевете и нарушении неприкосновенности частной жизни, было соразмерно средствам журналиста и результату разбирательства.

Вмешательство можно найти здесь.

С изложением фактов Европейского суда по правам человека можно ознакомиться здесь. здесь.

Благодарим Стивена Финизио и Рину Си из Уилмер Хейл за их безвозмездную помощь в подготовке представленных материалов. Благодарим также:

за их помощь и советы.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с юридическим директором Media Defence Падрайгом Хьюзом по адресу: padraig.hughes@mediadefence.org

Последний:
Сферы деятельности

Протокол против пикетирования: Дамиан Лорети о том, как профсоюз журналистов Аргентины дает отпор.

Когда в марте 2025 года аргентинские силы безопасности применили слезоточивый газ против фотожурналиста, освещавшего протесты в Буэнос-Айресе, это резко высветило уже назревавшую судебную тяжбу.

Руандийский журналист Аймабл Карасира Узарамба умерла в день запланированного освобождения из тюрьмы

Организация Media Defence выражает глубокую обеспокоенность смертью руандийского ютубера и бывшего университетского преподавателя Аймабле Карасиры Узарамбы, скончавшегося при подозрительных обстоятельствах 7 мая 2026 года — в день его запланированного освобождения после пятилетнего заключения. Руандийская исправительная служба (RCS) заявила, что Карасира умер при подозрительных обстоятельствах.

Бразилия: Закон стал оружием против свободы прессы.

Это английский перевод статьи, опубликованной в газете Folha de S.Paulo 3 мая 2026 года, ко Всемирному дню свободы прессы. Оригинал статьи можно прочитать здесь. Это результат совместной работы.

Свобода прессы необходима для защиты прав человека.